Logo

WhatsApp 怎麼設定中文?一文教你切換介面語言與翻譯選項

一般WhatsApp翻譯成中文,首先需要更改手機的系統語言,因為WhatsApp的語言設定與裝置的系統語言繫結。對於Android使用者,可以進入“設定”中的“語言與輸入法”選項,選擇“簡體中文”或“繁體中文”作為系統語言,WhatsApp會自動切換為中文介面;對於iPhone使用者,可以在“設定”中的“通用”> “語言與地區”中選擇“簡體中文”或“繁體中文”作為裝置語言,系統語言更改後,WhatsApp 會要求切換為中文。此外,WhatsApp 並不提供內建的翻譯功能,但使用者可以利用 Google 翻譯等外部工具,複製聊天內容進行翻譯,或者使用第三方翻譯機器人來實現即時翻譯。
WhatsApp 怎麼設定中文?一文教你切換介面語言與翻譯選項

TWhatsApp介面語言切換為中文

WhatsApp的語言設定是與裝置的系統語言繫結的,因此需要先更改手機的作業系統語言,WhatsApp會自動跟隨系統語言進行調整。下面是Android和iPhone裝置分別設定中文介面的步驟。

對於安卓使用者

在Android系統中,WhatsApp會根據裝置的預設語言設定自動切換介面語言。如果您的裝置系統語言是中文(簡體或繁體),WhatsApp會直接顯示中文介面。以下是詳細的步驟:

開啟裝置的設定選單

在Android裝置的主螢幕上,點選“設定”應用,進入設定介面。

更改系統語言為中文

  1. 在“設定”中,找到並點選“語言與輸入法”選項(有些裝置可能稱為“語言和地區”)。
  2. 進入後,點選“語言”選項,然後選擇“簡體中文”或“繁體中文”。
  3. 如果裝置尚未安裝中文語言包,系統會提示您下載並安裝中文語言檔案。
WhatsApp 怎麼設定中文?一文教你切換介面語言與翻譯選項

確認並應用更改

確認選擇中文後,你的Android裝置系統語言會自動切換為中文。此時,WhatsApp會自動檢測到這種變化,介面語言也會隨之切換為中文。

重新啟動 WhatsApp

切換語言後,您可以退出設定並重新啟動 WhatsApp 應用。重新啟動後,您將看到 WhatsApp 介面已被切換為中文。

注意事項

  1. 這種方法會影響整個裝置的語言設定,包括其他應用程式的介面語言。如果您不想影響其他應用程式的語言,可以隨時切換回其他語言。
  2. WhatsApp 不支援在應用內直接更改語言,因此只能透過修改系統語言來實現。

對於 iPhone 使用者

iPhone 使用者也需要更改系統語言來調整 WhatsApp 的語言設定。

開啟iPhone的“設定”應用

在主螢幕上找到並點選“設定”圖示,進入設定選單。

更改iPhone系統語言為中文

  1. 在“設定”選單中,點選“通用”(常規),然後選擇“語言與地區”(語言和地區)。
  2. 在“語言與地區”頁面,點選“iPhone語言”選項。
  3. 選擇“簡體中文”或“繁體中文”,然後點選右上角的“完成”按鈕確認更改。

確認語言切換

系統會彈出一個對話方塊詢問是否確定更改語言,點選“確認”後,iPhone會重新啟動,將裝置語言切換為中文。

重新啟動 WhatsApp

在語言設定後,退出設定並重新啟動WhatsApp應用,你會WhatsApp介面已經變為中文。

注意事項

  1. 修改系統語言後,所有應用的語言都會受到影響。如果你想讓裝置繼續保留其他語言,可以隨時修改回原來的語言設定。
  2. iPhone 中無法單獨更改 WhatsApp 的語言設定,必須依賴系統語言來同步改變。

如何在WhatsApp中翻譯訊息?

雖然WhatsApp不提供內建的翻譯功能,但你仍然可以使用一些方法翻譯聊天記錄中的文字,尤其是在與不說中文的朋友交流時。

使用Google翻譯

Google翻譯是最常用的翻譯工具,支援多種語言的即時翻譯。您可以將WhatsApp中的訊息複製到Google翻譯進行翻譯。

  1. 長按需要翻譯的WhatsApp訊息,選擇“複製”。
  2. 谷歌翻譯應用。
  3. 將複製的訊息貼上到翻譯框中,選擇目標語言(例如中文),Google翻譯會自動為您翻譯訊息內容。
WhatsApp 怎麼設定中文?一文教你切換介面語言與翻譯選項

使用 WhatsApp 中的第三方翻譯機器人

除了 Google 翻譯外,還有一些翻譯機器人和工具可以直接整合到 WhatsApp 中。透過這些機器人,你可以在 WhatsApp 聊天中實現即時翻譯。

  1. 例如,Google Assistant:你可以在 WhatsApp 中直接使用 Google Assistant 進行翻譯。只需向 Google Assistant 傳送“翻譯”命令,輸入需要翻譯的文字或語音,它會將資訊翻譯成目標語言。
  2. 翻譯機器人:一些第三方應用程式提供翻譯機器人服務,您可以將這些翻譯機器人新增為 WhatsApp 桌面,在聊天中輸入需要翻譯的文字,它們會自動返回翻譯結果。

使用 WhatsApp 網頁和瀏覽器翻譯工具

如果你習慣在電腦上使用 WhatsApp Web,可以直接利用瀏覽器的翻譯功能來翻譯訊息。大多數現代瀏覽器(如 Google Chrome)都提供網頁內容自動翻譯的功能。

  1. 開啟WhatsApp Web並登入。
  2. 在瀏覽器中選中需要翻譯的文字,右鍵單擊並“翻譯為中文”。
  3. 瀏覽器會自動將選中的文字翻譯為中文。

如何將WhatsApp的語音訊息翻譯成中文?

如果您的語音訊息是沒有收到文字訊息,也可以透過以下方法將語音內容翻譯為中文:

  1. 將語音訊息轉錄為文字:您可以使用第三方語音轉文字應用(如 Google 翻譯或其他語音識別工具)將語音訊息轉為文字。
  2. 使用翻譯工具:解密後的文字可以透過Google翻譯等工具進行翻譯。

透過以上閱讀你就可以知道

將WhatsApp設定為中文非常簡單,所有使用者只需透過修改裝置的系統語言設定,WhatsApp就會自動為中文介面。對於Android使用者,可以透過“語言與輸入法”設定來選擇簡體或繁體中文;而對於iPhone使用者,可以在“語言與地區”設定中調整iPhone語言切換為中文。另外,雖然WhatsApp沒有內建翻譯功能,但您可以使用Google翻譯等工具來翻譯聊天內容,幫助跨語言溝通。

上一篇
WhatsApp訊息還原全攻略:最完整的恢復與備份教學
下一篇
WhatsApp中國手機號註冊指南:驗證碼收不到怎麼辦?

相關推薦

2026年1月12日

WhatsApp二維碼登入位置如何查詢?

很多使用者在第一次接觸 WhatsApp 電腦版時,最常見的...

了解更多
2026年1月10日

WhatsApp隱私如何設定?

在即時通訊高度滲透日常生活的當下,隱私早已不是一個抽象概念,...

了解更多
2026年1月5日

WhatsApp支援螢幕共享嗎?

在即時通訊工具不斷演進的過程中,功能的變化往往源自使用者真實...

了解更多
2026年1月3日

安卓系統怎樣安裝WhatsApp?

在安卓系統生態中,下載安裝一款面向全球使用者的應用,並不存在...

了解更多
2026年1月1日

WhatsApp如何檢視歸檔訊息?

在日常使用 WhatsApp 的過程中,隨著聊天物件不斷增加...

了解更多
2025年12月30日

如何檢視WhatsApp已發檔案?

在日常使用 WhatsApp 的過程中,許多使用者在需要回看...

了解更多